2024.05.09 (목)

[특별기고] 해방된 날, '사할린, 기록되지 않은 역사'전을 보다
  • 해당된 기사를 공유합니다

[특별기고] 해방된 날, '사할린, 기록되지 않은 역사'전을 보다

조문호/원로 사진작가

  • 특집부
  • 등록 2023.08.22 19:00
  • 조회수 4,579

 

광복절날 오후 4시 대일항쟁기 강제징용을 당하여 사할린 섬으로 끌려가서 돌아오지 못한 동포들의 생활상을 기록한 '사할린기록되지 않은 역사'전이 열리는 인사동 갤러리 인덱스를 찾아갔다.

 

일본은 태평양전쟁을 위해 1938년부터 1945년 해방이 될 때까지 약 6만 명의 한인들을 사할린으로 강제동원으로 보내 탄광촌과 벌목장에서 강제노역시켰다.

 

일본이 패망한 후에도 고향으로 돌아오지 못하고 러시아의 강제노역에 시달렸으니얼마나 원통하겠는가?

  

"고향이 그리워두고 온 자식이 보고 싶어 밤마다 저 언덕에 올라

바다를 향해 아무개야~ 아무개야~ 하고 통곡을 하니

그 소리가 밤바람을 타고 온 동네에 퍼져 이불 안에서 다들 울었다우.”

 

라고 증언한 코르사코프 바자르 할머니의 증언이 떠올라서 가슴이 미어졌다.

 

새고려신문 이예식 사진작가와 사진집 '귀환' (눈빛 출판사) 

  

이젠 대부분 강제동원을 당한 사할린 동포 1세가 세상을 떠나많은 역사적 사실이 묻혀가는 안타까운 실정에 있다.

 

뒤늦게 알려진 사할린 한인 학살사건도 역시 그 실체조차 제대로 기록되지 못하지 않았던가?

 

전시를 보기 위해 힘겹게 전시장을 올라가니이미 작가와의 만남은 진행되고 있었다.

 

막 들어서니 사할린동포후원회장인 (주)국악신문 기미양 대표가 축사를 하고, 경상도에서 온 지역 소리꾼이 부를 사할린아리랑을 소개하고 있었다.

 

사할린으로 끌려간 한인 중 68퍼센트가 경상도 사람이라서 구미와 대구에서 참석했다는 것이다. 경산아리랑보존회 배경숙 회장과 홍희연, 구미의병아리랑보존회 임규익 회장과 배부근이었다. 

 

'사할린, 기록되지 않은 역사' 사진전이 열리는 인사동 갤러리 인덱스 모습. (사진=조문호 사진작가). 2023.08.15.

 

'사할린, 기록되지 않은 역사'전이 열리는 인사동 갤러리 인덱스에 전시된 작품 '귀향' (사진=이예식 사진작가)

 

'사할린, 기록되지 않은 역사'전이 열리는 인덱스 전시장에서 구미에서 온 구미의병아리랑보존회(임규익 회장)의 배부근 소리꾼이 '사할린아리랑'을 불렀다.(사진=조문호 사진작가). 2023.08.15.

 

 사할린아리랑 

 

"아리랑 아리랑 아라리요

아리랑고개를 넘어간다(후렴)


"내가 여기 왜 왔나. 왜 왔나

우리 님 따라서 내 여기 왔지

 

사할린이 좋다고 내 여기 왔나

일본놈들 무서워 따라왔지

 

따뜻한 조선을 놔두고

사할린에는 왜 왔나왜 왔던가

 

우리집 영감님은 왜 가셨나

나만 혼자두고 어데를 가셨나”


'사할린, 기록되지 않은 역사'전이 열리는 인사동 갤러리 인덱스에 전시된 작품 '사할린한인회' (사진=이예식 사진작가)

 

'사할린, 기록되지 않은 역사'전이 열리는 인사동 갤러리 인덱스 전시장 모습 .(사진=조문호 사진작가). 2023.08.15.

 

전시장에는 소련 시절부터 한민족 풍습을 지켜 온 사할린 동포들의 생활상과 영주귀국 모습 등 여러 가지 사진이 전시되어 있었다.



인사동 갤러리 인덱스에서 열린 '사할린, 기록되지 않은 역사'전에서 '이예식 작가와의 대담'이 진행되고 있다. (사진=조문호 사진작가). 2023.08.15.

 

(좌측) 새고려신문 이예식 사진작가와 (우측) 사단법인 아리랑연합회 김연갑 이사장. (사진=조문호 사진작가). 2023.08.15.

 

이예식 기자를 비롯하여 전시를 준비한 ‘Kin지구촌동포연대’ 최상구 대표와 사진가 김지연씨, 김상열 한국이민사박물관김연갑 아리랑연합회 이사사할린동포후원회장'인 기미양 (주) 국악신문 대표이사, 경산아리랑보존회 배경숙 회장과 홍희연, 구미의병아리랑보존회 임규익 회장과 배부근, 새롬출판 송남숙 대표가 자리를 채워주었다. 특히나 인천, 서천, 안산, 파주에 영주귀국한 사할린동포들이 함께 해주었다.

 

이규상 눈빛출판사대표사진가 김문호안해룡정영신곽명우씨 등 70여 명이 전시장을 가득 메우고 있었다.

 

'사할린, 기록되지 않은 역사'전에서 '작가와의 대담'이 진행되고 있다. (사진=조문호 사진작가). 2023.08.15.

 

사할린 1세, 새고려신문 이예식 사진작가 (사진=조문호 사진작가). 2023.08.15.

 

전시작가 이예식씨는 1949년 사할린 마카롭시에서 출생하여1998년부터 지금까지 새고려신문’ 사진 기자로 활동하고 있다

 

그는 사할린1세였던 부친의 애환을 바라보며 성장한 2세로서 꾸준히 사할린동포들의 삶을 기록하고 있다이예식 작가는 인사말에서 "두 시간이면 오는 거리를 먼 길로 우회하여 왔다는 말로 한국과 러시아 교류의 어려운 현실을 표현했다.

 

이번 전시를 기획한 사진작가 김지연씨는 "시대를 증언하는 이미지는 시간과 장소를 초월하여 우리에게 말을 걸고 있다." 며 "광복절을 맞았지반 사할린 동포는 진정 해방이 되었는지 묻기 위해 이번 전시를 기획했다"고 말했다.

 

사할린의 그 날을 기억하는 전시는 오는 21일까지 이어진다.