1. 일 시 : 2012년 7월 16일~ 20일 2. 장 소 : 중요무형문화재전수회관 민속극장 풍류 3. 주최/후원 : 한국문화재보호재단 / 문화재청 4. 예약문의 : 한국문화재보호재단 공연전시팀 02)3011-2178, 2165. www.chf.or.kr 2012 <득음> ‘득음’ _득음得音지설知設 - 김홍신 교수의 판소리 감상 설명서 이번 ‘득음’공연에서는 ‘판소리와 문학의 만남’ 그리고 ‘한국 역사상 최초의 밀리언셀러 작가와 인간문화재인 판소리 명창들의 만남’이라는 독특한 기획을 마련하였으며, 이를 통하여 그동안의 판소리 공연과는 차별화된 우리 문화의 깊이 있는 멋과 아름다움을 만나게 될 것으로 보인다. 문학과 예술이 별개의 것이 아니듯 판소리와 소설은 따로 이해될 수 있는 장르가 아니다. 선후의 관계에 대해서는 학계의 이견이 있을 수 있으나 판소리와 판소리계 소설은 구비문학전공자들에게 꾸준한 연구대상이기도 했다. 문학과 예술의 만남에 대한 시도는 많이 있었으나 판소리와 문학의 만남을 공연이라는 장르를 통해 본격적으로 조망하는 자리는 이번이 그 첫 발걸음이라 하겠다. 이번 공연에서는 특히 국문학 박사이자 삼국지를 직접 번역하여 출간한 김홍신 교수의 적벽가 해설이 기대되는 대목이다. 5인의 명창과 판소리 다섯 바탕, 그리고 김홍신 교수가 풀어내는 기획공연 ‘득음(得音)’은 과거와 현대를 연결하는 소통(疏通)의 소리판이며, 현대인들의 가슴에 추임새 한 가득 움켜줄 감동의 무대가 될 것으로 기대된다. ◈ 공연 개요 ◈ 공 연 명 : <‘득음’ 득음得音지설知設 > 공연일시 : 2012. 7. 16(월)~ 7.20(금) 오후 8시 장 소 : 민속극장 풍류[중요무형문화재전수회관] 사 회 : 김홍신(건국대학교 언론홍보대학원 석좌교수) 공연내용 ※ 7월 16일_< 득음 >_‘수궁가 中 상좌다툼’ ■출연: 남해성(중요무형문화재 제5호 판소리 수궁가 예능보유자), 남해성 명창의 수제자 왕기석 동반 출연 고수: 조용수 ※ 7월 17일_< 득음 >_‘흥보가 中 박타는 대목’ ■출연: 박송희(중요무형문화재 제5호 판소리 흥보가 예능보유자) 박송희 명창의 수제자 서진경 동반 출연 고수: 김청만 ※ 7월 18일_< 득음 >_‘심청가 中 심봉사 눈뜨는 대목’ ■출연: 성창순(중요무형문화재 제5호 판소리 심청가 예능보유자) 성창순 명창의 수제자 박인혜 동반 출연 고수: 정화영 ※ 7월 19일_< 득음 >_‘춘향가 中 사랑가’ ■출연: 성우향(중요무형문화재 제5호 판소리 춘향가 예능보유자) 성우향 명창의 수제자 김수미 동반 출연 고수: 송원조 ※ 7월 20일_< 득음 >_‘적벽가 中 적벽대전’ ■출연: 송순섭(중요무형문화재 제5호 판소리 적벽가 예능보유자) 송순섭 명창의 수제자 이정원 동반 출연 고수: 박근영