2024.04.18 (목)

한일 강제 노동 관련 문제에 대한 특별 대화.
  • 해당된 기사를 공유합니다

공모/전시

한일 강제 노동 관련 문제에 대한 특별 대화.

한일 강제 노동 관련 문제에 대한 특별 대화.

 

한일 관계 전문가 세종 대학교 교수 호지카 유지 교수와 '군함도'저서 소설가 한수산은 6 월 29 일 (월) 서울 코리아 넷 스튜디오에서 특별 강연을 했다. 2020 년 6 월 15 일 도쿄 신주쿠 지구에 메이지 시대 정보 센터가 문을 열면서 특별 회담이 열렸습니다. '일본 산업 유산 정보 센터 (전함 섬 전시장)의 문제점은 무엇입니까?' 미디어 전문가 준 재환이 2015년 유네스코는 20 세기 일본의 급속한 산업화와 현대화 과정을 기념하기 위해 23 개의 일본 시설 인 '일본 메이지 산업 혁명 현장 : 철과 철강, 조선 및 석탄 채굴'을 세계 유산으로 지정했습니다. 전장 (하시 마)을 포함한 23 개 산업 현장 중 7 곳에서 자신의 의지에 반해 일본에 온 한국 노동자들의 노동력이 착취되었습니다. 한국에서 온 500 명의 강제 노동자가 하시 마 섬에서 열렸으며 그중 122 명이 사망했습니다.

 

2015년 상장 후 일본은 한국과 다른 아시아 국가의 강제 노동을 인정하겠다고 약속했다. 이것이 처음 상장을 반대 한 한국 정부가 일본 정부와 합의한 조건이었다.

그러나 정부가 후원 한 재단의 산업 유산 협의회 (National Congress of Industrial Heritage)가 운영하는 정보 센터 (Information Center)가이를 증명하면서 일본은 서약을 이행하지 못했고 한국의 강제 노동 동원을 언급하지 않았다.

 

Hosaka 교수는 정보 센터의 문제는 전함의 전 거주자에게 탄광에서 한국 노동자들에 대한 차별이 없었다고 주장하는 것이라고 전했다. 그는``일본은 하시 마 섬에서 심한 차별을당한 수많은 한국인 노동자들의 증언을 무시할 수 없다 ''고 말했다.

 

일본은 국제 사회를 설득하려고 노력하며, 한국인은 점령 기간 동안 일본 시민으로 간주되었으므로 국제법에 따르면 전쟁 중에 합법적으로 동원 될 수 있었습니다.

‘일본 식민지 통치 아래 한국인은 일본 국적을 가졌지 만 일본 국민과 동등한 대우를 거부당했습니다. 당시 한국, 대만, 일본은 모두 별도의 법적 영토였으며, 일본의 식민지에서는 이러한 차이에 기인 한 많은 차별 사례가 만연했습니다. 일본은 한국인, 중국인, 대만인 및 기타 전쟁 포로들이 탄광에서 일하도록 강요했습니다. 일본에서 가장 힘든 노동. 미국의 포로들 (POWs)은 그러한 광산에서 일하도록 강요 당했다. 그들은 심지어 죽음에 대한 두려움 때문에 광산 내에서 일하는 것을 피하기 위해 자해에 의존했다고 회상했다. 그들의 생생한 간증으로 많은 언론이 주목을 받았습니다. '-Hosaka 교수.

 

회담에서 호사카 교수는 한국의 강제 노동자 중 70 %가 광산을 탈출하여 강제 저축을 모두 잃었다 고 언급했다. 그러나 섬을 탈출하기 위해서는 18km 이상의 수영이 필요했고 많은 사람들이 도망 가려고 죽었 기 때문에 하시 마 섬의 상황은 더욱 악화되었습니다. 하시 마 섬 마사유키 코사 코의 전 일본 감독관은 1973 년 아사히 신문과의 인터뷰에서 다음과 같이 고백했다."저는 한국으로 가서 강제로 노동자를 사냥했습니다. 우리는 보통 중국인이나 한국인 노동자를 차별했다. 전쟁에서 우리는 노동자들이 군대보다 노동을 훨씬 더 힘들게하도록 만들었습니다. 도망 가려고하던 중 일부는 익사했습니다. [제 2 차 세계 대전]에서 일본이 패배했을 때, 우리는 중국인, 대만인, 한국인 감독자들이 한국인들의 복수에 대한 두려움 때문에 비밀리에 섬에서 탈출 할 수있게하였습니다.”

 

Hosaka 교수는 또한 일본이 의도적으로 하시 마 섬 대신 도쿄에 정보 센터를 개설하여 2020 년 7 월 하계 올림픽에 도쿄를 방문해야하는 국제 관광객의 관심을 끌고 있다고 의심합니다.

한국 소설가 한수상은 자신의 저서 '건함도'(하시 마 또는 전함 섬의 한국 이름)에서 일본 탄광에서 일해야했던 한국인의 비극에 대해 썼다. 한국 광산 노동자들의 고통을 생생하게 묘사 한이 책은 2016 년에 출판되었습니다.

사회자 준 재환은 또한 일본 규슈에서 한일 관계의 역사를 탐구하는 '큐슈 역사 투어'를 쓰는 동안 전함 섬을 방문한 후 자신의 경험을 공유했습니다.

 

6 월 25 일, 호사카 교수는 미국의 '외교관 (Diplomat)'잡지에 '하시 마 섬의 한국인에 대한 일본의 식민지 남용 기억하기'기사를 게재하여 일본의 산업 유산 정보 센터를 개설 한 뒤에 숨겨진 정치적 의제와 숨겨진 의제에 대해 설명했다. 같은 기사가 한국 정부의 해외 홍보 매체 인 Korea.net에 게재되어 한국 관련 뉴스와 기사를 9 개 언어 (영어, 중국어, 일본어, 스페인어, 아랍어, 프랑스어, 독일어, 러시아어, 베트남어)로 제공했습니다.

한국 외교부는 문화 체육 관광부와 긴밀한 협력을 통해 일본 문화 유산을 유네스코의 세계 유산 목록으로 등재 할 것을 요청하면서 UN 문화청에 호소했다. 6 월 22 일, 유네스코 사무 총장 오드리 아 줄라이 (Audrey Azoulay)는 한국 외무 장관 H.E. 강경화


출처:

문화 체육 관광부 언론 자료.

Korea.net